{"id":30566,"date":"2025-10-13T12:47:35","date_gmt":"2025-10-13T16:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/districtcounseling.center\/?post_type=x-portfolio&p=30566"},"modified":"2025-11-17T12:16:51","modified_gmt":"2025-11-17T17:16:51","slug":"catherine-williams","status":"publish","type":"x-portfolio","link":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/","title":{"rendered":"Catherine Williams"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Supervised by: Candace Runaas LMFT-S<\/h4>\n\n\n\n

  I know what it means to carry the weight of pain and face seemingly insurmountable obstacles. That\u2019s why I\u2019ve dedicated my practice to walking alongside couples who feel stuck, overwhelmed, or broken by years of conflict. Do you feel like your relationship keeps falling into the same painful cycles of distance, misunderstanding, or constant conflict? It is truly draining to feel like you and your partner are constantly on opposite teams, and you deserve a place where that pressure can ease. In counseling, you will find a space where you don\u2019t have to hide your struggles or pretend to be okay\u2014you will be seen, heard, and valued.<\/p>\n\n\n\n

Do you feel like your relationship or family keeps falling into cycles? I help couples and families break those patterns, rebuild trust, and restore healthy communication. In our sessions, you\u2019ll find a safe space to heal wounds, strengthen your bond, and learn practical tools for lasting change\u2014so your home becomes a place of connection, not conflict.<\/p>\n\n\n\n

You don\u2019t have to face conflict or disconnection in your relationship or family alone. I provide a safe space to be heard, grow, and rebuild trust. If you\u2019re ready for change, I invite you to reach out\u2014together we can create the connection and peace you\u2019ve been longing for.<\/p>\n\n\n\n

READY TO BOOK YOUR ONLINE SESSION WITH CATHERINE?<\/h4>\n\n\n\n
\n
Request an Appointment<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
Sugar Land Location Page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
Copperfield Location Page<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
Call Today (281) 849 9985<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Struggling with conflict or disconnection in your relationship or family? I help couples and families break painful cycles, rebuild trust, and restore healthy communication. Find a safe space to heal, grow, and create lasting connection. Reach out today to start your journey toward peace and understanding.<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":30567,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"wds_primary_portfolio-category":0,"footnotes":""},"class_list":["post-30566","x-portfolio","type-x-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio-category-copperfield","portfolio-category-english","portfolio-category-houston","portfolio-category-lmft-associate","portfolio-category-texas","x-portfolio-874d07e180747c821be39dafbcad3d3e","x-portfolio-ba0a6ddd94c73698a3658f92ac222f8a","x-portfolio-7315ac7ba3b60a5b053886fa49f98ed6","x-portfolio-7352c25f5e6112f59e387391a9f8a2fa","x-portfolio-3e194b5730ed8b868224b80ac8d7eed9"],"acf":[],"yoast_head":"\nCatherine Williams • District Counseling<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Struggling with conflict or disconnection in your relationship or family? I help couples and families break painful cycles, rebuild trust, and restore healthy communication. Find a safe space to heal, grow, and create lasting connection. Reach out today to start your journey toward peace and understanding.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Catherine Williams\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Struggling with conflict or disconnection in your relationship or family? I help couples and families break painful cycles, rebuild trust, and restore healthy communication. Find a safe space to heal, grow, and create lasting connection. Reach out today to start your journey toward peace and understanding.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"District Counseling\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/districtcounseling\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-17T17:16:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/districtcounseling.center\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Pofessional-Headshot-scaled.jpeg?_t=1763399812\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"ProfilePage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/\",\"name\":\"Catherine Williams • District Counseling\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Pofessional-Headshot-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-10-13T16:47:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-17T17:16:51+00:00\",\"description\":\"Struggling with conflict or disconnection in your relationship or family? I help couples and families break painful cycles, rebuild trust, and restore healthy communication. Find a safe space to heal, grow, and create lasting connection. Reach out today to start your journey toward peace and understanding.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Pofessional-Headshot-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Pofessional-Headshot-scaled.jpeg\",\"width\":2048,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Catherine Williams\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/\",\"name\":\"District Counseling\",\"description\":\"Center for Acceptance and Commitment Therapy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"District Counseling\",\"alternateName\":\"District Counseling\",\"url\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/NEW-DistrictCounseling_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/NEW-DistrictCounseling_Logo.png\",\"width\":1920,\"height\":709,\"caption\":\"District Counseling\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/districtcounseling\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/districtcounseling\\\/\"],\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/districtcounseling.center\\\/es\\\/therapy\\\/catherine-williams\\\/\"},\"description\":\"District Counseling offers a unique wellness experience for individuals, couples, and families by providing the most advanced counseling and psychotherapy approach. Our mission is aligning you to what matters most with sincerity, authenticity, and compassion. Offering Counseling Services in Houston, Katy, Cypress, Sugar Land, Spring Branch, Spring, Tomball, Missouri City, Pearland, and Copperfield Texas.\",\"legalName\":\"District Counseling\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"11\",\"maxValue\":\"50\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Catherine Williams • District Counseling","description":"Struggling with conflict or disconnection in your relationship or family? I help couples and families break painful cycles, rebuild trust, and restore healthy communication. Find a safe space to heal, grow, and create lasting connection. Reach out today to start your journey toward peace and understanding.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Catherine Williams","og_description":"Struggling with conflict or disconnection in your relationship or family? I help couples and families break painful cycles, rebuild trust, and restore healthy communication. Find a safe space to heal, grow, and create lasting connection. Reach out today to start your journey toward peace and understanding.","og_url":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/","og_site_name":"District Counseling","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/districtcounseling","article_modified_time":"2025-11-17T17:16:51+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":2560,"url":"https:\/\/districtcounseling.center\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Pofessional-Headshot-scaled.jpeg?_t=1763399812","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","ProfilePage"],"@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/","url":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/","name":"Catherine Williams • District Counseling","isPartOf":{"@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/districtcounseling.center\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Pofessional-Headshot-scaled.jpeg","datePublished":"2025-10-13T16:47:35+00:00","dateModified":"2025-11-17T17:16:51+00:00","description":"Struggling with conflict or disconnection in your relationship or family? I help couples and families break painful cycles, rebuild trust, and restore healthy communication. Find a safe space to heal, grow, and create lasting connection. Reach out today to start your journey toward peace and understanding.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/#primaryimage","url":"https:\/\/districtcounseling.center\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Pofessional-Headshot-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/districtcounseling.center\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Pofessional-Headshot-scaled.jpeg","width":2048,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Catherine Williams"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/#website","url":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/","name":"District Counseling","description":"Center for Acceptance and Commitment Therapy","publisher":{"@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/#organization","name":"District Counseling","alternateName":"District Counseling","url":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/districtcounseling.center\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/NEW-DistrictCounseling_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/districtcounseling.center\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/NEW-DistrictCounseling_Logo.png","width":1920,"height":709,"caption":"District Counseling"},"image":{"@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/districtcounseling","https:\/\/www.instagram.com\/districtcounseling\/"],"mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/therapy\/catherine-williams\/"},"description":"District Counseling offers a unique wellness experience for individuals, couples, and families by providing the most advanced counseling and psychotherapy approach. Our mission is aligning you to what matters most with sincerity, authenticity, and compassion. Offering Counseling Services in Houston, Katy, Cypress, Sugar Land, Spring Branch, Spring, Tomball, Missouri City, Pearland, and Copperfield Texas.","legalName":"District Counseling","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"11","maxValue":"50"}}]}},"yoast_meta":{"yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","yoast_wpseo_canonical":"\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/wp-json\/wp\/v2\/x-portfolio\/30566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/wp-json\/wp\/v2\/x-portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/x-portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30566"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/wp-json\/wp\/v2\/x-portfolio\/30566\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/districtcounseling.center\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}